Події в Тенерифе

Yincana deportiva – Fiestas de La Esperanza 2026 (3 de agosto)\n\nSPORTMANÍA: NEXT LEVEL\nПовертається одна з найочікуваніших літніх активностей!\nПісля успіху попередніх років повертається Yincana Deportiva Sportmanía Next Level, день, наповнений випробуваннями, спортом та розвагами, де командна робота стане головним героєм.

Творча майстерня “Los Cuentos de Sira” (майстерня читання та вираження усної мови), організована Public Library of La Villa de La Orotava. Для дітей від 8 років. Розклад: з 3 по 7 серпня 2026 року, щодня з 10:30 до 13:00.

Фієстас Патроналес де Сан Лоренцо Mártir y Ntra. Sra. de la Encarnación

I JORNADAS «AL BERNEGAL».\n\nagosto 6 @ 19:00 - 20:30\n\nApertura de la exposición de fotografía sobre la Asociación Cultural ALMAGRE. Proyección del documental ‘’Un viaje por la memoria, las alfareras de Candelaria’’. Mesa de diálogo: pasado, presente y futuro de la alfarería tradicional canaria. Intervención musical de CRISTINA MAHELO y la Asociación Cultural ALMAGRE. Degustación del Club del Producto Local de Candelaria.

ПРЕДСТАВЛЕННЯ КНИГИ “LA VIRGEN DE CandelARIAEN Cuba. ІСТОРІЯ ТА ПРИСУТНІСТЬ У ЕмігранТів Канарських І їхніх нащадків”

6 серпня @ 12:00 - 13:30

12:00 год. Sala de Plenos del Ayuntamiento. ПРЕДСТАВЛЕННЯ КНИГИ “LA VIRGEN DE CANDELARIAEN CUBA. ІСТОРІЯ ТА ПРИСУТНІСТЬ У ЕмігранТІВ Канарських ІХ НАЩАДКІВ” Автори D. MARIO LUIS LÓPEZ ISLA та D.ª ESTER LIDIA VÁZQUEZ SEARA, з передмовою D. ALEJANDRO TOSCO.

11-та РІЗДІЛЕННЯ КОНЦЕРТУ “A ORILLAS DEL MAR”

7 серпня о 21:30 - 22:30

21:30. Місце поблизу Будівлі ради. 11-та РІЗДІЛЕННЯ КОНЦЕРТУ “A ORILLAS DEL MAR”. СПЕЦІАЛЬНО 50 РОКІВ БАНДИ DE MÚSICA LAS CANDELAS, З УЧАСТЮ МІЖНАРОДНОГО СКРИПАЛІСТА ARA MALIKIAN Хореографія: MAURO FARIÑA ALONSO. ПРОФІНЄНЕ: VÍCTOR BRITO.

CAFÉ QUIJANO EN CONCIERTO. “MIAMI 1990 TOUR” Fiesta del pop español con DJ JORGE GARCÍA y ESCUELA DE CALOR. Presenta: RAMÓN HERNÁNDEZ. Entrada libre.

ANAÉ У КОНЦЕРТІ

Famtàstic представляє Eclipse (especial Espacial vol. 2), досвід, де кінематограф і гастрономія поєднуються з живими мистецтвами, музикою DJ та науковими експериментами навколо часткової затемнення сонця, яке буде спостерігатися з El Sauzal (Tenerife) 12 серпня 2026 року.

ДЕНЬ: середа, 12 серпня 2026 року. ЧАС: 18:30. МІСЦЕ: Casa del Vino. ПРОГРАМА: може зазнавати змін.

• Вітальний келих вина...
• DJ-сесія «Hacia la oscuridad», за участю Claudia Rutten.
• Пояснене спостереження часткової сонячної згасання + дегустація...
• Відбір національних та міжнародних короткометражок «El Año del Eclipse»...
• Три гастрономічні дегустації...
• Концерт «Arte espacial, Energía cósmica» від MAMBEC...
• Завершення ночі музичною подорожжю «Hacia la oscuridad (journey 2)», з Claudia Rutten. КВИТКИ: https://entradium.com/es/events/famtastic-eclipse-especial-espacial-vol-2. РЕКОМЕНДАЦІЇ: використовуйте сертифіковані окуляри, безпека спостереження за затемненням. ДЕТАЛІ: www.famtastic.es, info@famtastic.es ОРГАНІЗАТОР: International Arts Management. СПОНСОР: Ayuntamiento de El Sauzal.

PROCESIÓN DE LA VIRGEN Y CEREMONIA GUANCHE

14 серпня @ 19:00 - 23:30

Basílica de Candelaria. РЕЛІГІЙНІ АКТИ 8.00, 10.00, 12.00 та 18.00 год. Евхаристія. 17.15 год. Молитва святого Розарію. 19.15 год. Від Basílica de Candelaria. PROCESIÓN DE LA VIRGEN DE CANDELARIA ДО ЯВУ НАКЕРМАК НАГОЛОВКА РАТУШНОЇ МАФІЇ Для відзначення ритуалу знахідки У супроводі BANDA DE MÚSICA LAS CANDELAS. 20.00 год. Майдан біля міськради. CEREMONIA GUANCHE Прихід образу та зображення знахідки Діви з Candelaria за участі COLECTIVO GUANCHES DE CANDELARIA. Читання сценарію голосами LUISA MACHADO та JOSÉ LUIS DE MADARIAGA. Пряме ефір на La 2 від TVE у Канарських островах та TV Canaria. Далі. ПРОЦЕСІЯ ДО КРИНКИ Після повернення процесії. Майдан біля міської ради. ПРОЩЕННЯ РЕКТОРА БАЗИЛІКИ, ВИСТУПИ ALBA FARIÑA ТА FERNANDO SANTANA ТАСПІВАННЯ AVe MARÍA від CHAGO MELIÁN Далі. З порту. ПОКАЗ ФЕЄРВЕРІЙ І ПРОДОВЖЕННЯ ПРОЦЕСІЇ ДО БАЗИЛІКИ Храм буде відкритий увесь ніч із читанням святого Розарію кожну годину. 21.35 год. Клустрат монастиря домініканців. СПЕЦПРОГРАМА ТБ «NOCHE DE PEREGRINOS» Прямий ефір TV Canaria. 23:00. Площа Терор. НІЧ ПАРРАНД ЗА ПАМ’ЯТТЮ ROSAURA MARRERO FARIÑA Координатор: GRACITA GONZÁLEZ.

Lleides Freestyle Motos show у Tenerife. Freestyle motocross виставка з стрибками та трюками. Підходить для всіх вікових груп.

OFRENДА ДА ПАТРО-nА КАНАРАС. “LAS CANDELAS DE CANARIAS”

Baile de Magos in Garachico on 16 August 2026. Attendees dress in traditional Canarian costume and parade through Garachico’s streets to street bands and folk groups, with Roque de Garachico and the sea as a backdrop.

CONCIERTO DE LOS SABANDEÑOS

Инфраоктава Фиеста дi ла Вірхен

Процесія Saint Roch в Garachico. Ходження Saint Roch з прикрашеними возами, традиційними костюмами, ууличні гурти по всьому історичному центру.

Міська рада має задоволення запросити громадськість безкоштовно взяти участь у Jornadas de convivencia y bienestar canino, ініціативі, спрямованій на заохочення відповідального утримання, добробуту тварин та злагоди між людьми та собаками через навчальні та розважальні заходи.

Під час заходів відбудуться такі активності:

• Інтервенції за участю собак у центрах для людей похилого віку.
• Майстер-клас з навчання та базової послуги слухняності, спрямований на покращення спілкування та зв’язку між людьми та їхніми улюбленцями.
• Майстер-клас «Пасеос sin estrés» з порадами для радісних та безпечних прогулянок.
• Родинна сабатня з собакою (gymkana canina familiar), розважальна активність для спільного часу з сім’єю та собаками.

Дати та час

• 21 та 28 серпня.
• 11 та 18 вересня.
• З 17:00 до 18:00.

Місце

• Parque Natural El Montillo.

Реєстрація та інформація

• Електронна адреса:
• Телефон: 922 577 120, внутрішньо 321 або 224.

Заохочуємо взяти участь у цьому досвіді, створеному для зміцнення зв’язку з вашими собаками, здобуття нових інструментів виховання собак та насолоди від іншої діяльності на природному середовищі!

Tejina святкує Festival of the Hearts of Saint Bartholomew протягом серпня, головний день святкування припадає на 24 серпня. Три райони села — El Pico, Calle Arriba і Calle Abajo — тижнями виготовляють гігантські конструкції, прикрашені хлібом, фруктами, квітами та солодощами, висотою до 12 метрів. Прибуття Сердець на площі біля церкви у неділю перед 24 серпня — це кульмінація фестивалю, який оголошено Культурним надбанням та визнано CICOP International Award. Програма включає більше 50 подій: промова відкриття, паломництва, вуличні гуляння, феєрверки, процесія та Festival of the Little Hearts у останній вихідний серпня.

Services

Where: Plaza de la Iglesia, Tejina

Date: 24th August 2026

More information: https://www.corazonesdetejina.com/

Camino Santiago por la Vida, 4-ya redaktsiia dobrochynnoho marshruta Fundatsii Canaria Carrera por la Vida – Walk for Life. Pryznacheno dlia zhinky i cholovikiv z rakom molochnoyi zalozy ta ikhnykh suprovodyuchykh. Vid 29 serpnya do 6 veresnya 2026 vony proyduvat 125 km Camin Frances dlia zustrichі, pidniennya dosvidiv ta stvorennia zviazky mizh lyudmy, yak perezhyvaiut abo perezhyvayet khvoryu, ta yikh suprovodyachykh. Pid chodu marshrutu bude informatsiia pro rannie vyiavlennia ta vidmytnist survivalu. Vklyucheni pidtrymky ta pidtrymky pid khodu khodu. Organizovano z pidtrytkoyu Khoryznhy Okhrony Adeje i Sportu Hromady Kanary. Platsya lyimtovany. Bilshe informatsii: Camino Santiago por la Vida 2026 (https://carreraporlavida.org/camino-de-santiago-por-la-vida-3/)

Релігійна процесія в Vilaflor, найвисокогірнішій муніципалітеті Іспанії, є частиною святкувань покровителя села. Вона включає вози, візки, запряжені биком, традиційні костюми та унікальний ландшафт південного Тенеріфе як фон. Спокійна та справді автентична процесія, далека від суєти великих святкувань на острові.

Карди́нальний український переклад: Молитва на відпусті Розарій на свято Богородиці Світла.

Yerma, de la compañía Tamaska, en Teatro El Sauzal. ДАТИ: п’ятниця, 18, та субота, 19 вересня 2026 року. ЧАС: 20:00. ВИСТАВА: Yerma. МІСЦЕ: Teatro El Sauzal. ЖАНР: Театр. КОМПАНІЯ: Teatro Tamaska. ЦІНА БІЛЕТУ: 15 € Нормальний тариф і 12 € Спеціальний тариф (для студентів, віком до 25 років та понад 65 років, та мешканців муніципалітету El Sauzal). ПРОДАЖ БІЛЕТІВ: Офіси Театру, каса та онлайн. Початок: 18 вересня. Закінчення: 19 вересня. Організатор: Ayuntamiento de El Sauzal. Майданчик: Teatro El Sauzal (Доповнення до муніципалітету).

V Edіція фестивалю CUERPOS DE ORGULLO, перший фестиваль музики, ринку та освіти на Канарських островах, створений для піклування над різноманітністю тіл та тілами, що йдуть у дисидентів, протистоячи жирофобії та естетичному насильству.

Дати: з п’ятниці 18 по неділю 27 вересня 2026 р.

Місце: Різні.

Вхід: Вільний.

Організатори: Ayuntamiento El Sauzal та Mogares Dôyan.

Співпрацюють: Cabildo de Tenerife та CIT del Nordeste.

V Відкритий фестиваль CUERPOS DE ORGULLO, перший у Канарських островах фестиваль маймузики, ринку та навчання, спрямований на візуалізацію різноманітності тіл та тілек, що відрізняються, боротьба з жирофобією та естетичним насильством.

Програма: Невдовзі буде розширено.

З П’ЯТНИЦІ 18 ПО НЕДІЛЮ 27

• У залі експозицій: Відкриття для публіки художньої виставки “Cinco años de Cuerpos Orgullosos”.

П'ЯТНИЦЯ 25

• О 20:00 у театрі: II ПреміїItziar Castro, визнання тілесного активізму 2026. Вхід за запрошенням.

СУБОТА 26

• З 11:00 до 23:30 на площі Принца: V Міжнародний фестиваль Cuerpos de Orgullo 2026.

*Програма може змінюватися.

Додати до календаря

• iCalendar webcal://www.elsauzal.es/actividad/cuerpos-de-orgullo-v-festival-contra-la-violencia-estetica-y-gordofobia-2026/?ical=1

Деталі

• Початок: 18 вересня
• Завершення: 26 вересня
• Вартість: Безкоштовно

Приміщення

• Різне

День: вівторок, 22 вересня 2026. Час: з 09:00 до 12:00. Місце: Plaza de Ravelo. Організатор: Cruz Roja Española. Співпраця: Ayuntamiento de El Sauzal, серед інших установ. - Мобільний сервіс з орієнтацією у працевлаштуванні для наближення проєкту до найбільш віддалених районів від центру містa. - Робота над професійно придатним профілем особи через індивідуальне вивчення кожної людини.

• 25/09/2026 Musical juvenil

DÍA: Субота, 26 вересня 2026 року. ЧАС: 20:00. ВИСТАВА: «Maud». МІСЦЕ: Teatro El Sauzal. ЖАНР: Театр. КОМПАНІЯ: Iraya Archipiélago S.L. ПРИБЛИЗНА ТРИВАŁЬНІСТЬ: Ціна квитка: 15 € Стандартна та 12 € Спеціальна (для студентів, осіб молодших 25 та старших 65 років, та мешканців міста El Sauzal). СИНОПСИС: Щоб розповісти її історію, три акторки передаватимуть її голос: молода розповість про життя в Поітє та у окупованому нацистами Парижі, актриса середнього віку розповість про перші роки на Тенерифе, а старша веде нас до її останніх днів. Кожна актриса зіграє свою етап, у той час як інші дві візьмуть на себе різних ключових персонажів її життя: Бретон, Óscar Domínguez, Picasso, Minik, Valentine Penrose, María Belén Morales… Вони також взаємодіятимуть одна з одною у майже маревній вимірі, інтегруючи сюрреалізм у пропозицію. Простір сцени відображатиме цей сюрреалістичний дух із предметами, що відображають її мистецтво: неможливі поєднання, несподівані образи. Maud знала, як випити поетичний сік з предметів, і ця сутність керуватиме виставою. Maud Bonneaud. Maud Westerdahl. Maud. Нарешті настав момент. ПРОДАЖ КВИТКІВ: - Офіси Театру (вул. Конституція, буд. № 3, примикає до Ратуші): вівторок–п’ятниця з 08:00 до 15:00. (922 570 000, внутрішній номер #3004 + 607 702 749). - У квитковій касі: за 90 хвилин до початку вистави. - Інтернет-касa: можна придбати квитки через платформу Ticketty. Натисніть тут і дізнайтесь. Для знижок потрібно пред’явити документ у касі. Уся інформація про наш ТЕАТР на www.teatroelsauzal.com. Дата: 26 вересня. Вартість: 9€ – 12€. Організатор: Ayuntamiento de El Sauzal. Місце: Teatro El Sauzal (Приміщення до Ратуші), Calle Constitución, № 3 (приміщення до Ратуші) El Sauzal, Santa Cruz de Tenerife 38360 Іспанія.

День: субота 26 та неділя 27 вересня 2026 року. Розклад: за повідомленням. Місце: Sala La Pirámide, поруч з Municipal Market, вулиця Андрес Бауте Фернандес, № 3, 38360 El Sauzal. Вхід: вільний. Організатор: Federación Insular de Ajedrez de Tenerife. Співпрацюють: Ayuntamiento de El Sauzal та Cabildo de Tenerife.

Деталі

• Початок: 26 вересня
• Кінець: 27 вересня
• Вартість: Безкоштовно

TECNOCON 2026 в El Sauzal. Досвід, розрахований на всі вікові групи та аудиторію, із контентом з технологій, cosplay, відеоігор та STEM-активностями. Програма може зазнавати змін.

Динамізація та Halloween-активності для всієї родини. Дата: 31 жовтня. Місце: Plaza del Príncipe та Plaza de San Pedro. Час: з 17:00 до 23:00. Безкоштовно. Організатор: Ayuntamiento de El Sauzal. Програма: буде оголошена найближчим часом.

• 14/11/2026 El Rosario Gamer Party

Відкрито реєстрацію на XXII Festival de Teatro Amateur de El Sauzal · 2026. Початок (4 грудня 2026) до (7 грудня 2026). Урочиста церемонія нагородження 8 грудня о 19:00, професійна вистава 8 грудня о 20:00. Строк подачі заявок з 9 липня до 9 вересня 2026 року. Місце: Teatro El Sauzal (Anexo al Ayuntamiento). Організатор: Ayuntamiento de El Sauzal. Вартість: Безкоштовно.

Від проекту Cuarentour та Caminando por la Vida, ми хочемо тебе почути. Надсилай свої пропозиції для збагачення програми цього року.

Святкування, що відбудуться з 31 липня по 15 серпня, включатимуть IV Paseo Romero, релігійні акти, культурні та спортивні заходи та пропозиції для всіх аудиторій.

Запрошуємо вас на урочисте відкриття 11 червня 2026 року на Rambla Los Menceyes, з графіком роботи 08:00 - 17:00. Виставка триватиме до жовтня 2026 року.