PETER SHUB

Карнавал наповнює вулиці музикою.

ДАТА: п’ятниця, 9 жовтня 2026 року. ЧАС: 20:00. ВИСТАВА: «El último presidente». МІСЦЕ: Teatro El Sauzal. ЖАНР: Театр. КОМПАНІЯ: Teatro La República. ПРИБЛИЗНЕНА ТРИВАЛІСТЬ: ЦІНА КВИТКА: 12 € за звичайний тариф та 9 € за спеціальний тариф (для студентів, усіх до 25 років та понад 65 років, та мешканців муніципалітету Ель Саузал). СИНОПСИС: Тридцять років не святкують, дивлячись лише в минуле. Їх святкують, вирішуючи, які історії все ще потрібно розповідати. З «El último presidente» Тетаро Ла Репública не відзначає ювілей: він погашає борг. Борг перед демократичною пам’яттю, перед складністю нашої історії та перед фігурою Дон Хуана Негріна Лопеса, систематично зменшеною, перекрученою або прямо знищеною. З самого початку колектив розумів театр як простір для дискусії у найглибшому сенсі слова: місце, де минуле розмовляє з теперішнім та змушує глядача зайняти позицію. Виставляти Негріна — останнього президента Другої Іспанської Республіки — на сцену не є ностальгійним жестом чи зручним ревізіонізмом. Це незручне рішення. І саме тому воно необхідне. П’єса не прагне пояснити історію, а змусити її резонувати. Вона не пропонує упорядковану чи заспокійливу біографію, а занурення в розум людину, розділену між надзвичайною відповідальністю та вигнанням, між науковою рацією та суворістю політичного колапсу. У цьому фрагментованому, майже зламаному просторі Негрін з’являється не як статуя, а як дилема: неправильно зрозуміний лідер, інтелектуал, змушений вирішувати, коли кожне рішення містить непоправну втрату. Бо минуле не зникає. Воно залишається, трансформується та повертається. Тіні вигнання, поразки та забування продовжують відкидати світло на наше теперішнє. Ми живемо у часи шуму, швидких гасел та спрощених оповідей, де складність дратує, а сумніви розглядаються як слабкість. У цьому контексті El último presidente виступає як акт культурного опору. Проти забуття — пам’ять. Проти поляризації — мислення. Проти спрощення — палітра відтінків. Театр, взявши на себе відповідальність, не навчає: він викликає дискомфорт. Він не дає готових відповідей: ставить запитання. Що означає демократія сьогодні? Яку ціну має зобов’язання? Що ми робимо як суспільство з тими, хто захищав розум, коли розум здавалося загубленим? El último presidente — не лише п’єса про Негріна. Це попередження. І також запрошення. Подивитися на історію без страху, прийняти її суперечності та зрозуміти, що пам’ять — не розкіш минулого, а необхідний інструмент для сьогоднішнього дня. Тому опір сьогодні означає не забувати. Продаж квитків:

• Офіси театру (вул. Конститусьйон, 3, примикає до ратуші): вівторок — п’ятниця з 08:00 до 15:00. (922 570 000, внутрішній номер #3004 + 607 702 749).
• У касі: за 90 хвилин до початку вистави.
• Онлайн-касa: ви можете придбати квитки через онлайн-платформу Ticketty. Натисніть тут, щоб дізнатися більше. Для пільг потрібно пред'явити підтвердження в касі. Повідомляють глядачів, що після початку вистави доступ до залу не буде дозволений. Якщо хочете отримувати регулярні оновлення про культурні події в Ель Саузалі, надішліть нам електронного листа з словом ALTA на auditorio@elsauzal.es, вказавши ваше повне ім’я, номер телефону та електронну адресу. Уся інформація про наш ТЕАТР на www.teatroelsauzal.com.

Вистава «Carrusel», створена театральною компанією Meeting Point Teatro у співпраці з Federación Canaria de Teatro Amateur (FECANTEA), є частиною Circuito de Teatro Amateur de Tenerife 2026. Вхід безкоштовний за попередньою реєстрацією.

Чотириденний інтенсивний майстер-клас під керівництвом Jep Meléndez, присвячений тілесній перкусії, ритму, голосу та сценічній присутності. Він включає практичні й колективні вправи, що допомагають дослідити зв’язок між тілом, голосом і ритмом.

Програма

• Як звучить моє тіло
• Створення тілесного ритму
• Ритмічний голос: тіло і звук у дії
• Техніка та тренування ритму
• Застосування ритму в сценічній роботі
• Групова робота та колективна творчість

Розклад

• Субота, 5-те, і неділя, 6-те: 10:00–14:00
• Понеділок, 7-ме: 10:00–20:00
• Вівторок, 8-ме: 10:00–14:00

Загальна тривалість: 18 годин. Після завершення видається диплом про участь.